Laukaisu

Laukaise kovempaa.

Kovimmat laukojat eivät ole niitä, joilla on vahvimmat kädet. He osaavat parhaiten siirtää voiman jäästä kehon läpi kiekkoon. Tässä on tiede kovemman laukauksen takana – ja oheisharjoittelu, joka tuo laukaukseesi oikeaa vauhtia.

12 min lukuaika Tieteeseen perustuva
Tiivistettynä 30 sekunnissa
  • Laukausvoima on koko kehon taito. Se rakennetaan jäästä ylöspäin, ja suurin osa siitä syntyy jään ulkopuolella. Käsi vain toimittaa perille sen, minkä keho tuottaa.
  • Jalat ja keskivartalo ovat moottori. Lyönti- ja heittolajeissa, joissa asiaa on mitattu, jalat ja keskivartalo tuottavat yli puolet voimasta, kyynärpää ja ranne vain noin neljänneksen.
  • Laukaus on aalto, ei nyrkinisku. Voima lähtee jaloista, kulkee lantion ja vartalon kierron kautta ja saapuu mailaan viimeisenä. Paremmat pelaajat ajoittavat tämän ketjun paremmin.
  • Jääkiekkotutkimus on samaa mieltä. Pelaajat, jotka kiertävät vartaloaan enemmän, laukovat kovempaa, ja hyvät laukojat painavat enemmän voimaa jäähän. Kiekon nopeus riippuu taidosta ja fyysisestä voimasta, ei mailan jäykkyydestä.
  • Voit treenata sitä jään ulkopuolella. Kahdentoista viikon ylikuormitusharjoittelu nopeutti nuorten pelaajien laukauksia jopa 13 %, ja lapsilla pelkkä jään ulkopuolella mitattu sprinttiaika ennusti laukausnopeutta jäällä.

Kiekko lähtee Zdeno Charan lavasta 175,1 km/h (108,8 mailia tunnissa) – kovin NHL:n All-Star-taitokilpailussa koskaan mitattu laukaus. Helppo selitys: hän on valtava ja vahva, joten hänellä täytyy olla hirmuiset kädet. Helppo selitys on väärä. Maailman kovimmat laukojat eivät ole pelaajia, joilla on paksuimmat käsivarret. He ovat pelaajia, jotka osaavat yhden asian parhaiten: ottaa voiman jäästä ja siirtää sen nivel nivelelta kiekkoon.

Se on hyvä uutinen. Se tarkoittaa, että voit rakentaa kovemman laukauksen, ja suurin osa työstä tehdään jään ulkopuolella. Tämä opas näyttää, mistä laukausvoima oikeasti tulee, mitä jääkiekon biomekaniikan tutkimus kertoo ja mikä kohdennettu oheisharjoittelu tuo laukaukseesi oikeaa, mitattavaa vauhtia – iästä riippumatta.

Miksi kovimmilla laukojilla ei ole vahvimmat kädet

Katso pelaajaa, jolla on todella kova laukaus: kädet näyttävät lähes rauhallisilta. Voima syntyy alempana – kova ponnistus jäähän, räjähtävästi aukeava lantio, rintakehä, joka kiertyy kiekon läpi. Maila liikkuu viimeisenä, ja silloin työ on jo tehty. Käsi ei ole voiman lähde. Se on jakelukanava voimalle, joka on tuotettu kaikkialla muualla.

Siksi olet nähnyt vahvoja, salilla rakennettuja pelaajia, joiden laukaus on yllättävän pehmeä – ja kevyempiä pelaajia, jotka silti hakkaavat kiekon sisään aloitusympyrästä. Ero on harvoin käsivoimassa. Kyse on siitä, kuinka hyvin pelaaja yhdistää jään ja kiekon. Valmentajat kutsuvat tätä yhteyttä kineettiseksi ketjuksi, ja se on tärkein yksittäinen asia, jos haluat laukoa kovempaa.

Kineettinen ketju: mistä laukaus oikeasti syntyy

Jokainen voimakas urheiluliike – heitto, lyönti, golfin avauslyönti, lämäri – on rakennettu samalla tavalla. Voima syntyy suurissa, lähellä maata olevissa lihaksissa ja siirtyy kehon läpi ulospäin pienempiin ja nopeampiin osiin ketjun päässä. Tutkijat kutsuvat tätä proksimaalis-distaaliseksi sekvensoinniksi, ja se on hyvien heittäjien ja lyöjien tunnusmerkki lajista riippumatta. Heittämistä koskeva meta-analyysi löysi asiantuntijoilta joka kerta saman järjestyksen: ensin kiertyy lantio, sitten vartalo, ja viimeisenä käsi singahtaa eteen.

Luvut tämän takana ovat vaikuttavia. Yläkautta heittävien urheilijoiden yksityiskohtaisessa analyysissa tutkijat laskivat noin puolet koko liikkeen energiasta lantion ja vartalon ansioksi: jalat ja keskivartalo tuottivat yhdessä noin 54 % voimasta, kyynärpää ja ranne vain noin 25 %. Sama tutkimus tekee myös heikon ketjun hinnan konkreettiseksi: jos lantion ja vartalon tuottama energia putoaa 20 %, olkapään täytyy kiertyä noin 34 % nopeammin, jotta kädessä syntyisi sama nopeus. Toisin sanoen: kun keho ei hoida omaa osuuttaan, käsi joutuu tekemään paljon enemmän töitä – ja tulos on silti huonompi.

Mistä kova laukaus syntyy Lyönti- ja heittolajeissa, joissa asiaa on mitattu, jalat ja keskivartalo tuottavat noin 54 prosenttia voimasta, olkapää ja olkavarsi noin 21 prosenttia ja kyynärpää ja ranne vain noin 25 prosenttia. MISSÄ LAUKAUKSEN VOIMA SYNTYY 54 % jaloista ja keskivartalosta Jalat ja keskivartalo 54 % Olkapää ja olkavarsi 21 % Kyynärpää ja ranne (se, mitä useimmat treenaavat) 25 % Mistä kova laukaus syntyy Jalat ja keskivartalo tuottavat noin 54 prosenttia voimasta, olkapää ja olkavarsi noin 21 prosenttia ja kyynärpää ja ranne vain noin 25 prosenttia. 54 % voimasta tulee jaloista ja keskivartalosta Jalat ja keskivartalo 54 % Olkapää ja olkavarsi 21 % Kyynärpää ja ranne (useimpien fokus) 25 %
Kineettisen ketjun jakauma lyönti- ja heittolajeista, joissa voima on mitattu suoraan. Jalat ja keskivartalo ovat moottori. Käsi – se osa, johon useimmat pelaajat käyttävät aikansa – antaa pienimmän panoksen. (Malli: Ellenbecker & Aoki, 2020.)

Nämä tarkat prosentit tulevat tutkimuksista, joissa on mitattu yläkautta heittäviä urheilijoita, kuten syöttäjiä ja tenniksen syöttöjä, eivät jääkiekkolaboratoriosta. Pidä niitä siis perusperiaatteena, älä jääkiekon mittaustuloksena. Periaate pätee kuitenkin jokaiseen liikkeeseen, jossa väline piiskataan ilman läpi, ja lämäri on juuri sellainen. Opetus on selvä: jos haluat laukoa kovempaa, suurimmat reservit ovat ketjun lenkeissä, joita lähes kukaan ei treenaa laukaisua varten – jaloissa, lantiossa ja keskivartalossa.

Mitä jääkiekkotutkimus näyttää

Sinun ei tarvitse luottaa pelkkään vertailuun muihin lajeihin, sillä jääkiekolla on omat biomekaniikan laboratorionsa, ja ne kertovat saman tarinan. McGillin yliopiston tutkijat asettivat huippu- ja harrastepelaajia oikealle jäälle liikkeenkaappauskameroiden eteen ja mittasivat, mikä oikeasti ratkaisee kiekon nopeuden. Tulos: voimakkaampi vartalon kierto poispäin maalista oli merkitsevästi yhteydessä suurempaan kiekon ja lavan nopeuteen rannelaukauksessa, oli pelaaja sitten liikkeessä tai paikallaan. Kierrä rintakehää pidemmälle, niin kiekko lähtee lujempaa.

Kyse ei ole vain siitä, kuinka paljon kierrät, vaan myös siitä, milloin. Lämäriä käsittelevässä jatkotutkimuksessa sama ryhmä havaitsi, että huippupelaajat saavuttivat vartalon huippunopeuden suhteessa olkapäähän aiemmin kuin harrastepelaajat. Tämä on proksimaalis-distaalista sekvensointia käytännössä: paremmat pelaajat antavat ison vartalon tehdä työn ensin ja käden seurata – juuri se aalto, jonka kineettinen ketju ennustaa. Ja aivan jään pinnassa McGillin aiempi voimalevytutkimus osoitti, että hyvät laukojat painoivat enemmän pystysuuntaista voimaa alustaan ja että kiekon nopeus riippui pelaajan taidosta ja fyysisestä voimasta, ei mailan rakenteesta.

Laukaus on aalto, ei nyrkinisku Voima rakentuu järjestyksessä maasta ulospäin: ensin jalat, sitten lantio, sitten vartalo, sitten olkapää, ja viimeisenä maila laukaisee. Jokainen osa saavuttaa huippunsa hetken edellisen jälkeen. NÄIN VOIMA KULKEE LAUKAUKSESSA JÄÄSTÄ KIEKKOON JALAT LANTIO VARTALO OLKAPÄÄ MAILA → jokainen lenkki laukeaa hetken edellisen jälkeen, ja nopeudet summautuvat Laukaus on aalto, ei nyrkinisku Voima rakentuu järjestyksessä maasta ylöspäin: jalat, sitten lantio, sitten vartalo, sitten olkapää, ja viimeisenä maila laukaisee – jokainen osa huipussaan hetken edellisen jälkeen. VOIMA KULKEE JÄÄSTÄ KIEKKOON  JALAT  LANTIO  VARTALO  OLKAPÄÄ  MAILA →
Kova laukaus on aalto, joka rakentuu maasta ylöspäin. Huippupelaajat ajoittavat sen niin, että vartalo laukeaa ennen kättä ja jokainen lenkki lisää oman nopeutensa edellisen päälle. Pelkkää kättä treenaava yrittää tehdä aallon yhdestä pienestä väreestä.
Käsi ei tee laukausta. Se toimittaa perille sen, minkä jalat, lantio ja keskivartalo ovat jo rakentaneet.

Kovan laukauksen kolme moottoria

Jos ketju on järjestelmä, nämä ovat sen kolme moottoria – siinä järjestyksessä, jossa voima kulkee.

1. Voima jäähän. Kaikki alkaa siitä, kuinka kovaa pystyt ponnistamaan alustasta. Laukaus ladataan painamalla jaloilla alas ja ulos, ja parhaat laukojat saavat enemmän voimaa jäähän – juuri tämän McGillin voimalevytutkimus havaitsi. Vahvemmat ja räjähtävämmät jalat antavat koko ketjulle enemmän työstettävää.

2. Lantion ja vartalon kierto. Tämä on suurin yksittäinen nopeuden lähde, ja juuri sitä useimmat pelaajat käyttävät liian vähän. Lantio avautuu, vartalo kiertyy kiekon läpi – ja mitä voimakkaammin ja nopeammin kierrät, sitä kovempi laukaus. Jääkiekkotutkimukset yhdistävät juuri tämän osan suorimmin kiekon nopeuteen.

3. Painonsiirto. Kovassa laukauksessa siirrät massasi laukaisun aikana takajalalta etujalalle ja viet kehosi painon kiekkoon. Laske etujalka, siirrä paino sen päälle ja vapauta siirrossa varastoitunut energia kierron kautta. Jos seisot pystyssä ja laukot takajalalta, olet kytkenyt kaksi suurinta moottoriasi irti.

Näin rakennat sen jään ulkopuolella

Nyt tulee osa, jonka pitäisi muuttaa tapaasi treenata. Koska laukausvoima asuu jaloissa, lantiossa ja keskivartalossa, voit rakentaa selvästi kovemman laukauksen astumatta jäälle lainkaan. Tutkimus osoittaa tämän suoraan. Kun nuoret pelaajat treenasivat kaksitoista viikkoa tavallista painavammalla kiekolla, rannelaukauksen nopeus kasvoi noin 13 % ja vetolaukauksen noin 8 % – ja painava kiekko voitti tavallisen kiekon suorassa vertailussa. Ylikuormita liikettä, niin keho sopeutuu.

Ja kyse on muustakin kuin taitoharjoittelusta. Nuorilla pelaajilla tehdyssä tutkimuksessa pelkkä urheilullisuus jään ulkopuolella ennusti laukausnopeutta: 30 metrin sprinttiaika oli paras yksittäinen jään ulkopuolinen laukausnopeuden ennustaja jäällä ja selitti selvästi yli puolet pelaajien välisistä eroista. Nopeampi ja räjähtävämpi urheilija laukoi kovempaa, piste. Ja aikuisilla miehillä työntöteho oli selvästi yhteydessä laukausnopeuteen, puristusvoima taas ei. Se kertoo, että ratkaiseva vipu on koko kehon räjähtävyys – ei se, että puristat mailaa kovemmin.

Kovemman laukauksen voi rakentaa jään ulkopuolella Kahdentoista viikon painavalla kiekolla tehdyn ylikuormitusharjoittelun jälkeen jään ulkopuolella rannelaukauksen nopeus kasvoi noin 13 prosenttia, lyhyellä otteella lauotun vetolaukauksen noin 8,5 prosenttia ja pitkällä otteella lauotun vetolaukauksen noin 7,4 prosenttia. LAUKAUSNOPEUDEN KASVU 12 VIIKON YLIKUORMITUSTREENIN JÄLKEEN +13 % nopeampi rannelaukaus, jään ulkopuolella Rannelaukaus +13 % Vetolaukaus (lyhyt ote) +8,5 % Vetolaukaus (pitkä ote) +7,4 % 16 junioripelaajaa, 12 viikon ohjelma painavalla kiekolla (Novak ym., 2022) Kovemman laukauksen voi rakentaa jään ulkopuolella Kahdentoista viikon painavan kiekon harjoittelun jälkeen rannelaukauksen nopeus kasvoi noin 13 prosenttia, vetolaukauksen lyhyellä otteella noin 8,5 prosenttia ja pitkällä otteella noin 7,4 prosenttia. +13 % nopeampi rannelaukaus 12 viikon jälkeen Rannelaukaus +13 % Vetolaukaus (lyhyt ote) +8,5 % Vetolaukaus (pitkä ote) +7,4 %
Kahdentoista viikon ylikuormitusharjoittelu jään ulkopuolella nopeutti jokaista laukaustyyppiä. Kiekolle on yhdentekevää, rakensitko voimasi hallissa vai kotipihalla.

Mitä sinun siis kannattaa tehdä? Treenaa ketjua suunnilleen siinä järjestyksessä, jossa voima kulkee sen läpi. Alla oleva valikko on oheisharjoittelua kovempaa laukausta varten, ja se sopii täydellisesti yhteen saman alavartalon ja kiertoliikkeiden harjoittelun kanssa, joka tekee sinusta nopeamman ja jonka ansiosta sinua ei saa helposti erotettua kiekosta.

Oheisharjoittelun valikko kovempaan laukaukseen
MoottoriMiksi se on tärkeäNäin treenaat sitäEsimerkki
Ala­vartalon voimaKun jäähän menee enemmän voimaa, koko ketjulla on enemmän välitettävääRaskas voima­harjoittelu täydellä liike­radalla, molemmilla jaloilla ja yhdellä jalallaKyykky, bulgaria­lainen askel­kyykky, lonkka­sarana (esim. RDL): 3–4 sarjaa × 4–6 toistoa
Kierto­voimaLantion ja vartalon kierto on laukaus­nopeuden suurin lähdeRäjähtävät kuntopallo­heitot, joissa lantio ja rintakehä aukeavatKierto- ja työntö­heitot kunto­pallolla: 4–5 sarjaa × 3–5 per puoli
Kolmois­ojennusOpettaa jalat ja lantion laukeamaan nopeasti ja yhdessäHyppyjä ja painonnosto­tyyppisiä vetoja, vähän toistoja, täysi tehoVauhditon pituus­hyppy, laatikko­hyppy: 4–5 sarjaa × 3, täysi palautus
Kiertoa vastustava keski­vartaloTukeva keski­vartalo välittää jalkojen ja lantion voiman eteenpäin sen sijaan, että se vuotaisi hukkaanKiertoa ja taivutusta vastustavat tuki­harjoitteetPallof press, lankku­variaatiot, kanto­kävelyt
Yli­kuormitus­laukauksetHioo liikemallin ja tuo nopeutta itse suoritukseenLaukaukset painavalla kiekolla ja vastusta vastaan, sitten takaisin tavalliseen kiekkoonSarjoja painavalla kiekolla, sitten normaali­painoisilla kiekoilla vauhtia hakien

Haluatko tämän osaksi oikeaa suunnitelmaa?

8 viikon oheisharjoitteluohjelmamme kehittävät juuri niitä ominaisuuksia, joihin kova laukaus perustuu – alavartalon voimaa, kiertovoimaa ja tukevaa, voimaa välittävää keskivartaloa –, ja ne on jaksotettu kokonaan niin, että hyöty siirtyy jäälle.

Katso ohjelmat

Virhe, joka jarruttaa laukaustasi

Useimmat pelaajat yrittävät laukoa kovempaa pakottamalla mailaa: puristamalla tiukemmin, vetämällä käsillä kovempaa tai ostamalla jäykemmän mailan ja toivomalla, että flex hoitaa työn. Kaikki kolme rajoittavat laukaustasi huomaamatta, koska ne kaikki ohittavat moottorit, joilla oikeasti on väliä. Puristusvoimalla ei tutkimuksessa ollut yhteyttä laukausnopeuteen, ja McGillin laboratorio totesi, että kiekon nopeuden ratkaisi pelaaja, ei maila.

Jäykempi maila ei tuo voimaa itsestään. Maila voi palauttaa vain sen energian, jonka lataat siihen, ja lataat sen taivuttamalla mailaa kehollasi – ponnistuksella jäähän ja vartalon kierrolla. Anna pelaajalle, joka laukoo takajalalta lantio paikallaan, ammattilaisten jäykkä maila, ja laukaus pysyy pehmeänä. Ratkaisu ei ole käsissäsi. Se on alustassa, jaloissa ja kierrossa.

Myytti: jäykempi maila antaa kovemman laukauksen

On houkuttelevaa ajatella, että ero on varusteissa. Mutta kun McGillin tutkijat testasivat laukauksia erilaisilla mailoilla, he totesivat, että kiekon nopeus riippui pelaajan taidosta ja fyysisestä voimasta, ei mailasta. Maila voi palauttaa vain sen energian, jonka taivutat siihen, ja taivutat sitä jaloilla ja keskivartalolla. Rakenna ensin moottori. Oikea flex auttaa hyvää laukojaa, mutta se ei pelasta heikkoa.

Miten tämä muuttuu iän myötä

Kineettinen ketju on sama kaikenikäisillä. Muuttuu se, kuinka paljon sitä kuormitat ja kuinka paljon sen pitäisi näyttää treeniltä leikin sijaan.

Lapset · 9–12-vuotiaat

Rakenna moottori monipuolisella liikkumisella ja runsailla toistoilla, ei raskailla painoilla. Heittäminen, hyppiminen, sprinttaaminen ja runsas laukominen kotona kehittävät ketjua. Opeta painonsiirron perusteet ja se, miten rintakehä kierretään kiekon läpi. Voima tulee kasvun myötä.

Nuoret · 13–18-vuotiaat

Ikkuna oikean voiman ja räjähtävyyden rakentamiseen. Suunnitelmallinen alavartalon voimaharjoittelu, kiertoliikkeet kuntopallolla ja ylikuormituslaukaukset maksavat itsensä nopeasti takaisin – juuri kuten tutkimus nuorilla pelaajilla osoitti. Täällä syntyy kova laukaus.

Aikuiset · 19+

Räjähtävyyttä voi treenata koko elämän. Pidä alavartalon voimaharjoittelu mukana ja kiertoliikkeet viikko-ohjelmassasi, niin suojaat nopeutesi. Muutama kohdennettu treeni pitää laukauksesi kunnossa pitkälle ikämiesvuosiin – ja voi jopa parantaa sitä.

Yhteenveto

Kovempi laukaus ei ole lahja paksukätisille pelaajille. Se on ketju, jonka voit rakentaa lenkki lenkiltä, alkaen jäästä. Ponnista kovaa alustasta, anna lantion ja vartalon laueta, siirrä paino etujalalle ja anna käden ja mailan toimittaa perille se, minkä keho on tuottanut. Suurimman osan tästä rakennat jään ulkopuolella: vahvoilla jaloilla, räjähtävällä kierrolla, tukevalla keskivartalolla ja fiksulla ylikuormituksella itse laukauksessa. Treenaa moottoria, älä kättä, niin seuraavan kerran kun kiekko lähtee lavastasi, se lentää selvästi lujempaa.

Lähteet

Jokainen yllä oleva väite perustuu vertaisarvioituun tutkimukseen tai vakiintuneisiin liikuntatieteellisiin lähteisiin. Kineettisen ketjun prosenttiosuudet ovat lyönti- ja heittolajeista, joissa voima on mitattu suoraan; tekstissä kerrotaan, missä näin on. Laukausnopeuden huippulukemat ovat kilpailuennätyksiä, eivät laboratoriotutkimuksia.

  1. Ellenbecker TS, Aoki R. Step by step guide to understanding the kinetic chain concept in the overhead athlete. Current Reviews in Musculoskeletal Medicine. 2020. PMC7174497
  2. Serrien B, Baeyens JP. Systematic review and meta-analysis on proximal-to-distal sequencing in team handball. Journal of Human Kinetics. 2018. PMC6162978
  3. Robbins SM, Renaud PJ, MacInnis N, Pearsall DJ. The relationship between trunk rotation and shot speed when performing ice hockey wrist shots. Journal of Sports Sciences. 2021. PubMed 33295255
  4. Robbins SM, Renaud PJ, MacInnis N, Pearsall DJ. Differences in trunk-shoulder inter-joint coordination and sequencing between elite and recreational ice hockey players during slap shots. Sports Engineering. 2023. doi:10.1007/s12283-023-00441-5
  5. Wu TC, Pearsall DJ, Hodges A, Turcotte R, Lefebvre R, Montgomery D, Bateni H. The performance of the ice hockey slap and wrist shots: the effects of stick construction and player skill. Sports Engineering. 2003. doi:10.1007/BF02844158
  6. Novak D, Loskot J, Roczniok R, Opath L, Stastny P. Training with a heavy puck elicits a higher increase of shooting speed than unloaded training in midget ice hockey players. Journal of Human Kinetics. 2022. PMC9465741
  7. Rice MS, et al. The relationship between off-ice testing and on-ice performance in male youth ice hockey players. Frontiers in Sports and Active Living. 2024. PMC11358090
  8. Bežák J, Přidal V. Upper body strength and power are associated with shot speed in men's ice hockey. Acta Gymnica. 2017. doi:10.5507/ag.2017.007
  9. NHL All-Star Skills Competition, kovimman laukauksen ennätys (Zdeno Chara, 108,8 mph, 2012). National Hockey League. NHL.com
Valmentaja David Ciboch
Valmentaja David Ciboch
M.Ed. Sport Science · Entinen maajoukkuevalmentaja (Arabiemiirikunnat)

David rakentaa tieteeseen perustuvaa oheisharjoittelua kaikentasoisille jääkiekkoilijoille ensimmäisen vuoden junioreista aikuisiin ja ikämiespelaajiin. Elite Hockey Drills on olemassa, jotta oikea liikuntatiede päätyisi niiden pelaajien käsiin, jotka haluavat treenata fiksummin, ei vain kovempaa.

Sisäpiiriin

Lue seuraava ensimmäisenä.

Uudet tieteeseen perustuvat oppaat harjoittelusta, ravinnosta ja palautumisesta suoraan sähköpostiisi. Ei turhaa jorinaa, ei roskapostia – vain sitä, mikä tekee sinusta vaikeamman vastustajan.

Ei roskapostia. Voit perua tilauksen milloin tahansa. Tilaamalla hyväksyt, että Elite Hockey Drills lähettää sinulle treeniaiheisia sähköposteja.

Rakenna moottori

Treenaa ketjua,
upota kiekko.

Nyt tiedät, mistä laukausvoima tulee. 8 viikon oheisharjoitteluohjelmamme vievät sen käytäntöön: alavartalon voima, kiertovoima ja voimaa välittävä keskivartalo, jaksotettuna niin, että hyöty siirtyy suoraan jäälle.

Nopein tapa aloittaa: Elite Hockey Drills -sovellus, nyt saatavilla App Storesta ja Google Playsta, rakentaa sinulle henkilökohtaisen oheisharjoitteluohjelman iän, tason, pelipaikan ja aikataulun mukaan, mukautuu kauteesi ja näyttää jokaisesta harjoitteesta videon. Kokeile kaikkea 7 päivää ilmaiseksi.

7 päivää ilmaiseksi, sen jälkeen 19,99 €/kk tai 99,90 €/vuosi (noin 8,33 €/kk). Laskutus App Storen tai Google Playn kautta, peru milloin tahansa.

← Takaisin kaikkiin artikkeleihin